Нежданно-негаданно в Абакане исчезла городская достопримечательность… Какая? Очень красивая… Одни горожане называли ее цветочным рынком, а другие предпочитали более поэтичное название — аллея цветов. Полюбоваться цветами любили приходить на улицу Ленина сами абаканцы и с гордостью приводили сюда гостей, которым никак не верилось, что в Сибири можно вырастить и роскошные лилии, и ароматные пионы, и даже царственные розы. Конечно, ни на одной карте Абакана цветочный рынок не обозначался как достопримечательность города. Но что с того? В действительности он им был многие годы. Причем, заметьте, на создание его не потрачено ни одной копейки ни из городского, ни из республиканского бюджетов. А как цветы украшали улицу и сколько радости доставляли людям, это абаканцы поняли только сейчас, когда аллеи цветов не стало.
“А для нас — радость”
— Я много лет покупала здесь цветы. Для продавцов это — копейки, а для нас — радость,— говорит Виктория Константинова, жительница города, — не понимаю, зачем понадобилось переносить цветочный рынок?
Недоумение высказывают и многие другие горожане. Трогательная записка, привязанная кем-то из цветочниц к стволу дерева, извещает покупателей, что цветы теперь продают на улице Щетинкина. Продавщицы не могут вразумительно объяснить, почему им пришлось уйти с привычного места. Говорят, что там теперь торговать запрещено. Почему там нельзя, а здесь можно? Этого не понимают ни продавцы, ни покупатели. На одну из цветочниц, а конкретно на В.Е. Ермилову, 2 июля лейтенантом милиции Е.В. Кутуковым был составлен протокол об административном правонарушении. В нем зафиксировано следующее: “гражданка Ермилова В.Е. реализовывала цветы, расположив товар на тротуаре у центральной почты, без полученного в установленном порядке разрешения”. Согласитесь, точно такой же протокол можно было составить на любую другую цветочницу или сразу на всех, кто выходил к почтамту продавать цветы. Ни у кого из них разрешения не было. Выходит, что все они — нарушители и их надо привлечь к административной ответственности? Тогда почему раньше не привлекали, а спокойно смотрели, как процветает (и в прямом, и переносном смысле) этот рынок? И сразу же напрашивается следующий вопрос: а почему протокол составили именно на Ермилову? Она — кто? Самая злостная нарушительница? И самый главный вопрос: “Какую цель ставили перед собой городские власти, когда решили запретить торговлю цветами на улице Ленина?”
“Это уже бизнес…”
Запрет исходил из отдела потребительского рынка администрации Абакана. Поэтому ответить на возникшие вопросы я попросила начальника этого отдела Людмилу Башняк:
— Семь лет назад в администрацию обратились несколько пенсионеров с просьбой разрешить им торговать цветами около центральной почты. Время было тогда трудное, пенсию не выплачивали по несколько месяцев. Их было всего двенадцать человек, это были старушки, которые действительно испытывали материальные затруднения, и продажа цветов давала им возможность заработать хотя бы на хлеб. Поэтому городская администрация разрешила в этом месте торговлю цветами с условием, что они сами будут поддерживать там порядок. Сначала продавали цветы только те пенсионеры, которые сами выращивали их на своих приусадебных участках, на дачах. А потом к ним в ряды встали люди, которые не выращивали цветы, а перекупали. И продажу организовали в больших масштабах, в отдельные дни выручают до пяти тысяч рублей. Некоторые торгуют голландскими розами, купленными на оптовой базе. Или торгует цветами бабушка, а подвозят их дети и внуки работоспособного возраста, которые вполне могут сами решать свои финансовые проблемы. Всех этих людей уж никак нельзя приравнять к старушкам с букетами ромашек, которым когда-то было дано разрешение. Торгуют уже и совсем молодые люди, хотя разрешение было дано только пенсионерам. Объясняют это по-разному, например, что мама заболела, и они ее здесь заменяют. Есть и такие, кто говорит: “Пенсионеры себе хоть пенсию заработали, а у меня ни пенсии, ни зарплаты. Кто будет кормить моих детей?”
— Действительно, торгуют там не только старушки, но это уже не первый год. Почему же решили запретить именно сейчас?
— Была жалоба на имя мэра.
— Письменная?
— Устная. Пришли сами же продавцы цветов и попросили, чтобы убрали тех, кто торгует покупными розами. Стали разбираться, выяснилось, что цветами торгуют, в том числе и розами, люди, которые занимаются этим профессионально. Это уже бизнес, и такие продавцы должны торговать на рынке.
— А если пенсионеры умеют профессионально разводить редкие сортовые цветы и хотят их продавать, куда им нести свои цветы?
— Чтобы никому не было обидно, мы предложили всем торговать или у центрального входа в парк “Орленок”, или на улице Чкалова рядом с охотничьим магазином, или на улице Щетинкина.
“Да точно так же встанут”
Эта беседа состоялось 6 июля. На другой день я пошла на цветочный рынок, чтобы побеседовать с цветочницами. Там застала такую картину. Л.А. Башняк настойчиво и очень вежливо уговаривала бабушек перейти на новое место: на улицу Щетинкина. За ее спиной стоял сотрудник милиции, дожидаясь, когда стороны придут к консенсусу. Старушки упорствовали. Одна даже расплакалась.
— И чего нас гоняют туда-сюда? Сначала сказали: “Идите к парку”. Я там цельный день выстояла, хоть бы один цветочек кто купил, — говорила она, вытирая слезы кончиком платка.
— Я тоже там в пятницу и субботу попробовала торговать. А там стоять негде, машины паркуются, нас прямо к ограде прижимают. Ни рубля не наторговала, пришлось цветы выбросить, — поддержала ее Е.С. Викторова.
То, что у парка торговля цветами не идет, подтвердила и Г.Бачкарева:
— Я тоже там торговала 6 июля — только зря простояла. Вот сейчас нас хотят на Щетинкина поставить. А там что? К нам не встанут те, кто перепродажей цветов занимается? Да точно так же встанут…
Розоводы не ко двору?
Решила посмотреть, как идет торговля на улице Чкалова, где отвели место под цветы. Как-то нелепо и потерянно смотрелись на вещевом рынке два продавца розами. Согласитесь, одно дело, когда человек идет на уже знакомый ему цветочный рынок, и совсем другое, когда он сталкивается с цветами случайно, среди лотков с текстилем, бытовой химией и прочим товаром. Это вам не цветочные ряды. За цветами сюда забредает только случайный покупатель. Разместить здесь остальных цветочниц с их благоухающим товаром просто негде — все места по соседству заняты.
Кого же “отселили” на отшиб, подальше от других продавцов цветами? Это пенсионер Василий Васильевич Ермилов, муж той самой Ермиловой, на которую был составлен милиционером протокол, и Ольга Сергеевна Инжеваткина. Оба — розоводы. У обоих цветы такие, что не стыдно поставить их рядом с любыми голландскими розами — и смотрятся не хуже, и не вянут в букете долго, и стоят дешевле. И вот что очень любопытно: обоих розоводов активно вытесняют с рынка. Но Ермиловы только еще начали ощущать это давление, а Инжеваткина уже несколько лет испытывает его на себе:
— Розами я занимаюсь давно. Сначала торговала вместе со всеми у почтамта, это когда еще “катановки” были. Бабушки все недовольны были, прогоняли меня: уходи, говорили, отсюда со своими розами, они у тебя покупные. Пожаловались в торговый отдел, мне пришлось уйти с того места. Торговала на улице Пушкина, у “Эдельвейса”, — оттуда тоже прогнали. Теперь вот сюда сказали встать. Это уже четвертое место. Торговли никакой нет, вчера два ведра роз выбросила. Почему нам нельзя торговать вместе со всеми? Розы — это основной заработок моей семьи. Почему я не имею права продавать, как другие люди, то, что мы сами выращиваем? Если не верят, что я сама выращиваю розы, пусть какую-нибудь комиссию соберут, проверят, откуда я их беру.
На этом же настаивали и супруги Ермиловы. И, забегая вперед, скажу, что вместе с сотрудником отдела потребительской торговли я побывала у них дома и убедилась, что розы они выращивают сами. Эти далеко не молодые люди (ему недавно исполнилось 68 лет) сумели на обычном приусадебном участке создать замечательный розарий, где выращивают восемь сортов роз. Причем такого качества, что другие цветоводы упрекают их в том, что они покупают голландские розы и выдают их за свои. Ну не верят люди, что у себя на грядках кроме ромашек можно еще и прекрасные сортовые розы выращивать. Это обвинение можно считать самой высокой оценкой труда Ермиловых да и других хакасских розоводов (а таких уже немало). Их достижениями гордиться бы надо, специальные выставки сибирских роз устраивать, отмечать тех, кто сумел вырастить лучшие. А у нас — наоборот. Розоводов сделали какими-то изгоями, гонят их из общих рядов цветоводов, обижают недоверием.
Доводы неубедительны
Но вернемся к событиям у центрального почтамта. Две бабушки, наконец, сдались. Взяли ведерки с пионами и перешли на улицу Щетинкина. За ними потихоньку потянулись другие продавцы. Они так и не поняли, в чем смысл всего происходящего. Покупатели и просто прохожие тоже не видели ничего разумного в том, что цветочниц переместили на улицу Щетинкина. Люди возмущались. Шел сбор подписей в поддержку тех, кто просит вернуть цветочные ряды на прежнее место. Я тоже поставила свою подпись. Потому что не услышала ни одного довода, который убедил бы меня в том, что станет лучше, если цветочницы будут стоять на новом месте.
Нам говорят, что к пенсионерам-цветочницам пристраиваются перекупщики, делающие деньги на цветах? Так они и будут пристраиваться к ним, куда бы их ни переместили. Рационально ли из-за двух-трех перекупщиков ставить крест на цветочной аллее?
Цветочниц становится все больше, и они уже не помещаются в рядах. Это тоже не довод. Количество продавцов постоянно колеблется, его невозможно регулировать. Когда продавцы узнали, что в отделе потребительской торговли выдают разрешение на право торговать цветами, в кабинет Башняк началось настоящее паломничество. Уже больше 60 разрешений было выдано, а люди все шли и шли… Иные брали разрешение на всякий случай. А вдруг пригодится? Затея с выдачей разрешений лишь подогрела страсти, и так кипящие вокруг цветочных рядов.
Еще один аргумент, родившийся в потребительском отделе: право торговать цветами имеют только малоимущие пенсионеры. Ермиловы тоже пенсионеры, а оказались не ко двору… А как насчет молодых инвалидов? И по каким критериям следует определять малоимущих? Разве не может быть такой ситуации, когда цветоводы за определенную плату будут поручать пенсионерам реализовывать свою продукцию? Как все это отследить? И надо ли? Нет, если рынок — то для всех, иначе само право решать, кому торговать, а кому — нет, становится формой регулирования рынка. А это чревато субъективностью, перекосами и скрытой поддержкой интересов одних продавцов в ущерб другим. Именно это и произошло в истории с Ермиловыми и Инжеваткиной. Они оказались меж двух огней. С одной стороны, бабушки жалуются, что покупатели предпочитают розы Ермиловых.
— Я только после них и торгую. Жду, когда они продадут свои розы, — говорит С.Горбунова, одна из продавщиц.
А с другой стороны, владельцы киосков, что рядом с цветочной аллеей, недовольны тем, что покупатели охотней берут более дешевые и стойкие местные розы. Но ведь это и есть конкуренция — борьба, в результате которой к покупателю приходит товар и лучше, и дешевле. Зачем же устранять конкуренцию?! А тем более удалять на задворки местных производителей. Их бы и поддержать не грех. Вон в Голландии на цветочном бизнесе бюджет целого государства держится. Может, и хакасские цветоводы, умудряющиеся при суровых морозах выращивать дивные по красоте цветы, со временем внесут свой вклад в бюджет города и республики? Они же никакой помощи не требуют. Только не мешайте им!
Кто выигрывает в этой истории с уничтожением цветочной аллеи? Продавцы? Нет. Они жалуются на неудобства на новом месте. Покупатели? Тоже нет. Городская администрация? Увы, уничтожение цветочной аллеи не прибавило ей авторитета в глазах горожан. Думаю, что сейчас, когда ряды цветочниц поредели, повысился спрос на цветы в киосках. Если уничтожение цветочной аллеи было затеяно ради этого, то результат достигнут.
Нужен ли городу цветочный рынок
Когда я беседовала в отделе потребительской торговли, меня все время поправляли, если я называла цветочную аллею рынком. Рынок, говорили мне, это организованное место торговли, где есть платные торговые места, соблюдаются санитарные нормы, имеется администрация, которая за все это отвечает. А в Абакане такого цветочного рынка нет. А почему, собственно, его нет? Нужен он? Конечно! Где ему быть? Думаю, что это должны обсудить депутаты городского Совета. И заодно решить судьбу цветочной аллеи. Нельзя решение таких важных вопросов, которые волнуют всех горожан, полностью отдавать на откуп чиновникам. Депутаты должны сказать свое слово: быть цветочной аллее или нет?
Наталья АЛЕКСЕЕВА
